Vacanze di lavoro per Penelope all’Île-d’Yeu, un’isola di 4.853 abitanti che si trova nel dipartimento della Vandea nella regione dei Paesi della Loira, a sud della Bretagna.

L’isola, oggi meta molto amata dai turisti, è stata sede di una colonia penale molto dura, oggi chiusa, che ospitò anche il generale Philippe Pétain, accusato di collaborazionismo con i nazisti.